本帖最后由 零A-Lin 于 2012-4-3 04:08 编辑
继续发帖昂,都一天了,怎么没人发学习英语的方法给我捏,木有材料就写不下去了
废话不多说,翻译justin的推特...哎,justin一天发那么多推特,我这个小翻译累的呀...{:soso_e136:}
我们是无坚不摧的
①我觉得我们应该把时间从5月20调到这个星期天4月8日#UKCOUNTDOWN - #BOYFRIEND http://www.justinbieberofficial.co.uk/
②自从你们帮我的音乐家@carlyraejepsen 在英国的ITUNES上获得第一,并且请求#BOYFRIEND上电台
③我知道英国的粉丝要忍受更多,世界上唯一一个国家ITUNES上没有#BOYFRIEND的。嗯...你们想知道更多吗?
PS:这推特要倒着看,因为是按时间先后顺序发的
①如果这是个约定,那就走吧#FONDUE
②让我们一起重新让 #BOYFRIEND 回到第一吧,-
http://smarturl.it/boyfriend 我想问一下我应该给你们弄一个好玩的视频吗?一言为定?
③我们在创造#HISTORY (历史)- http://thebieberarmy.com/2012/04/02/justin-biebers-boyfriend-breaks-first-week-airplay-record-on-billboard-mainstream-top-40-chart/
④有没有人想和我一起吃 #fondue(火锅) ?? - http://smarturl.it/boyfriend
①http://twitvid.com/BSN7W 和我一起吗?哈哈 #FONDUE #BOYFRIENDonITUNES #DEAL
(这孩子....不可以淫笑的哦,很抱歉我不可以把youtube上的视频拉过来)
②我的粉丝们不玩了,一言既出,只要记住你那部分。哈哈 第一名或最后一名#BOYFRIEND
(表示不太清楚justin想说的是什么)
http://twitvid.com/XQRTX 你们觉得#fondue视频土? ?
你们不懂老土。 它是我的朋友..。 这是老土。 哈哈。 #ADealIsADe
①在这里把过去制作音乐上的谣言清除掉,我会将这些精力全放在这张专辑上#BELIEVE
②听说有人请求把#BOYFRIEND放到播音台上,很感动,谢谢。
{:soso_e102:}图片时间
外国的一个justin网站
下面两张图是justin录制的视频截图
{:soso_e141:}好了,清明小长假差不多结束啦...我这个小翻译也该被炒鱿鱼了。
{:soso_e122:}不回归了,要回归也不是现在了吧,因为最近比较忙。
{:soso_e121:}如果有条件看推特的,就自己理解吧,反正我的翻译也不是很好,可有可无嘛
{:soso_e144:}还可以顺便提高你的英语词汇量哦
该贴已经同步到 零A-Lin的微博 |