|
|
今天,老师发英语报纸,收到报纸后,全班一半女生都尖叫了。因为头版的第一篇文章就是介绍宝的。
内容:
Justin Biebei
Justin Drew Biebei is a Canadian pop\R&B singer,songwriter and actor. He was born on March 1,1994.in London,Ontario,and was raised in Stratford,Ontario.During his childhood,Bieber was interested in soccer and chess.As he grew up,Bieber taught himself to play the piano and guiter.In early2007,Bieber took part in a local singing competition in Stratford and was placed second .Bieber'mother Mallette posted a video of the performance on YouTube foe their fanily and friends to see. She continued to post videos of Bieber singing various R&B songs on YouTube,and Bieber become popular on the site.
Bieber was discovered in 2008 by Scooter Braun,who happened to come across Bieber'videos on YouTube ang later become his manager.Braun arranged for himto meet with Usher in Atlanta。Georgia,and Bieber was soon signed to the company operated by Braun and Usher.His debut single,One time released worldwide in 2009,sold very well in Canada and several international markets.His debut adbum.My World,followed on November17,2009,andat least a million copies of it have been sold in the United States.His first full studio release My World2.0,was released on March23,2010 andhas since received similar success.
The singer has won a lot of awards over the past few years wining Artist of the Year at the 2010American Music Awards,andbeing nominated for Best New Artist and Best Pop Vocal Album at the 53rd Grammy Awaards,among others.Biebei
is considered a teen idol.
选自英语周报高一2011—2012学年第3期。
不知怎么回事,关于宝很熟悉的资料,很熟悉的歌,但在身旁出现时,还是很兴奋。比如说想这篇文章,都是大家所知道的关于宝的,但拿着报纸读,还是很高兴。不知大家是否有同感?
好累,小鱼打字很慢的,翻译就不打了,看看挺简单的。很晚了,睡了~
有什么打错的地方,请指教。 |
-
|