|
|
Maria
She says she met me on the tour
她说她在巡演时遇见我
She keeps knocking on my door,
她一直在打扰我的生活
She won't leave me, leave me alone
从未罢休,从未让我安静过
This girl she wouldn't stop, almost had to call the cops
这个女生她就是不停手,几乎要把警察叫来
She was scheming, ooh, she was wrong
她诡计多端,她大错特错
'Cause she wanted all my attention
因为她想得到的是我的注意
And she was dragging my name through the dirt, no
然后把我的名字染上污秽
She was dying for my affection
她急切想知道我的反应
But she got mad 'cause I didn't give it to her
但她就快疯了因为我并没有给她(反应)
I'm talking to you,
今天让我告诉你
Maria, why you wanna do me like that?
Maria,为什么你要这样对我?
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
Maria, why you wanna play me like that?
Maria,为什么你要这么整我?
She ain't my baby, she ain't my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
But she talking in and she needs to quit it
她四处乱说,她应该退出(这场她编造的谎言)
But never this, all I know she's not mine
但她永远不会得逞,因为我知道的只是她不是我的女孩
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
'Cause she's wildin out, what she talking about?
因为她心智错乱,她在那胡说什么?
Let me tell you now this girl she's not mine
让我告诉你这个女生她不是我的女朋友
She ain't my baby, she ain't my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
Now she's in the magazines, on TV, making a scene
现在她上了各个杂志,电视节目上都有她的出现
Oh she's crazy, crazy in love
噢她真的为“爱”疯狂
And she's all over the news, saying everything but the truth
她在所有的新闻上,除了真相什么都说
She's faking, faking it all
她在胡编乱造,一切都是胡编乱造
'Cause she wanted all my attention
因为她想得到的是我的注意
And she was dragging my name through the dirt, no
然后把我的名字染上污秽
She was dying for my affection
她急切想知道我的反应
But she got mad 'cause I didn't give it to her
但她就快疯了因为我并没有给她(反应)
I'm talking to you,
今天让我告诉你
Maria, why you wanna do me like that?
Maria,为什么你要这样对我?
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
Maria, why you wanna play me like that?
Maria,为什么你要这么整我?
She ain't my baby, she ain't my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
But she talking in and she needs to quit it
她四处乱说,她应该退出(这场她编造的谎言)
But never this, all I know she's not mine
但她永远不会得逞,因为我知道的只是她不是我的女孩
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
'Cause she's wildin out, what she talking about?
因为她心智错乱,她在那胡说什么?
Let me tell you now this girl she's not mine
让我告诉你这个女生她不是我的女朋友
She ain't my baby, she ain't my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
Why are you trying, trying to lie, girl,
女孩,为什么你试图说谎
When I ain't never met you at all?
我从未遇见过你
Saying goodbye, but how could ya?
现在你却结束一切,但为什么你要如此?
You throw this, you throw this
你胡编这个,你捏造这个
Your foolness seduces
你这个白痴,混蛋
Maria, why you wanna do me like that?
Maria,为什么你要这样对我?
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
Maria, why you wanna play me like that?
Maria,为什么你要这么整我?
She ain't my baby, she ain't my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
But she talking in and she needs to quit it
她四处乱说,她应该退出(这场她编造的谎言)
But never this, all I know she's not mine
但她永远不会得逞,因为我知道的只是她不是我的女孩
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
'Cause she's wildin out, what she talking about?
因为她心智错乱,她在那胡说什么?
Let me tell you now this girl she's not mine
让我告诉你这个女生她不是我的女朋友
She ain't my baby, she ain't my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
That ain't my baby, that ain't my girl
那(Maria)不是我的宝贝,那不是我的女孩
She ain't my baby, she ain't my girl
She ain't my baby, she ain't my girl
She ain't my baby, she's not my girl
她(Maria)不是我的宝贝,不是我的女孩
该贴已经同步到 Belieber伟的微博 |
评分
-
查看全部评分
|