belieber写给selena的信

这是作为一个Belieber    送给哪个女孩的信
This is as a Belieber , to that girl's letter
   亲爱的女孩；
    Dear girl
你很幸运 因为我们的比伯小孩深爱着你。也许你也是一位Belieber ，也许不是， 但请你用心去了解我们所爱的比伯
         You're very lucky.Because he loves you.Perhaps you also a Belieber.Perhaps not.But please foreigners.and to understand him.
他害怕狭窄的地方 他喜欢麦当劳的冰茶 他尊重上帝¨¨¨¨
        He is afraid of narrow place . he like McDonald's ice tea . he respect god ¨ ¨ ¨ ¨
        你的拥抱能给予他安全感，他劳累时就给他一杯冰茶，你不需要他尊重上帝而不说God   。因为他爱的是一个真实的你          Your embrace can give him a sense of security, he tired when he gave him a glass of iced tea, you don't need him respect God    and do not say God. Because of his love is a true you
                  当全世界质疑他时 ，你与Belieber就是他最大的支持，请你不要让我们的比伯感到委曲
        When the world is questioned him, you and Belieber was his greatest support, please don't let our than "feel grievance
        他的任性 伤心 一切都需要你 ，你的包容，你的一个适时的拥抱， 因为他需要
        His willful sad all need you, your tolerance, you of a timely hug, because he needs
        他会对你一个人的浪漫，你表现出的开心会让他再次微笑
        He will do you a person's romance, you show happy will let him again smile        他重视他的爱情，你能不能常常对他说‘我爱你’，这样他会很满足
        He holds his love, you can't always said to him, 'I love you' and that he will be very satisfied
                  
                                      Belieber 都知道 这些你都能做到
                                      Belieber all know that you can do it  
       他在世界巡回演唱会上寻找你 ，我们多么希望那个女孩是自己
       He was in the world tour concert looking for you, how much we hope the girl is myself
       你是哪一位幸运的女孩 ，即使我们再不情愿 ，总有一天，他的身边也会站个你
       Where are you a lucky girl, even if we don't willing, someday, his side will stand a you
       也许我们会嫉妒 会羡慕，甚至在心底怨恨，但我们依然会微笑着祝福，因为这是属于他的幸福！
       Perhaps we will envy will envy, even at the bottom of resentment, but we will still smile and blessing, because this is to belong to his happiness!
       那个女孩，我们一直会见证你对他的好，我们相信你
       That girl, Belieber always bear witness to you to his good, we believe you
       那个女孩，我们一直都知道，你能给他的我们做不到
       That girl, and we always know, can you give him the we cannot do it
       所以 请你尽一切去做到最好   ，让我们放心的把比伯小孩交给你
    So please do everything to do the best, let us trust of the child than      Abel unto thee  

                                                                                                                 

{:soso_e103:}看得心里那个纠结

操控欲‖_Despai 发表于 2012-1-31 17:02
看得心里那个纠结

呵呵  这是在音悦台的贴吧里看到的  

--,嗯哼..

QAQ

第三人称写的？

angeliaya 发表于 2012-1-31 18:47
第三人称写的？

这是很多belieber联合写的

那个能上twitter的belieber能帮忙给宝看看 给S看看 虽说不是我写的  但我想这是很多belieber所希望的  请亲们帮忙传达一下

恩

星光陨落的晚上 发表于 2012-2-1 19:35
恩

谢谢  呵呵

纠结啊，说实话我总觉得……有点怪怪的……

挺好的。

~

351646545 发表于 2012-2-1 03:18
那个能上twitter的belieber能帮忙给宝看看 给S看看 虽说不是我写的  但我想这是很多belieber所希望的  请亲 ...

我可以帮你弄..但这篇真的很长、要是弄推特、就像微博一样限制数字的...

而且里面有些词是错的....等会我写新帖，我引用下这个贴哈、

我有疑问？？？信寄出去了吗？selena收到了？{:soso_e132:}

唉

别发Twitter给他了。。。翻译太多错误了。。。

翻译是有很多错误。。。
但是，我觉得写的还是挺不错的。呵呵~{:soso_e176:}

零A-Lin 发表于 2012-2-1 23:24
我可以帮你弄..但这篇真的很长、要是弄推特、就像微博一样限制数字的...

而且里面有些词是错的....等会 ...

3Q  错的地方你可以改改   没事  尽管引用

lucky   girl 、、