幫我翻譯下,,唔該曬,,

是讲caitlin的那次事故的

字迹有点模糊哦，有原帖地址吗？

  你或许已经知道Caitlin Beadles是Justin Bieber的前女友和最好的朋友，现在让我们来认识一下真实的Cailtin-一个从一次悲剧的划船事故中幸存下来的16岁乔治亚州的女孩。一条腿缝了6000多针，经历了无数次的手术和超过一年时间的治疗后。Cailtin把她的这次惨痛的经历第一次告诉了JSYK。这周每天下午回来阅读关于Caitlin的痛苦的经历，去发现她是如她从生活中学到了什么，如何度过这次痛苦的经历的。。

  我刚刚开始我高中的第一年生活，2009年8月份，那次我打算在一个朋友湖边的家里与我另外7个朋友一起度过周末。我们互相打闹着。我不断的对自己说这一年我会过的很精彩。我们在湖上玩闹着度过了快乐的一天-除了那时即将发生的各种各样的事情，我把别的任何的事情都暂时放下了。

恩、我还没翻完。。

回复 一一 的帖子

      一一，咱支持你、

回复 catherine 的帖子

我表示我在边看电影边翻- -

回复 一一 的帖子

       额，好吧


！~~~~


          我来个华丽丽的飘过

小朋友，是把？

           哦哈哈。

回复 catherine 的帖子

你才小朋友、其余的留给别人、我很懒的啦、看电影看电影、哈哈哈

回复 一一 的帖子

什麽時候可以翻完啊,
唔該曬伱啊,,幫我翻..

修改及整理全文。

  你或许已经知道Caitlin Beadles是Justin Bieber的前女友和最好的朋友，现在让我们来认识一下真实的Cailtin-一个从一次悲剧的划船事故中幸存下来的16岁乔治亚州的女孩。一条腿缝了6000多针，经历了无数次的手术和超过一年时间的治疗后。Cailtin把她的这次惨痛的经历第一次告诉了JSYK。这周每天下午回来阅读关于Caitlin的痛苦的经历，去发现她是如她从生活中学到了什么，如何度过这次痛苦的经历的。。

  我刚刚开始我高中的第一年生活，2009年8月份，那次我打算在一个朋友湖边的家里与我另外7个朋友一起度过周末。我们互相打闹着。我不断的对自己说这一年我会过的很精彩。我们在湖上玩闹着度过了快乐的一天-除了那时即将发生的各种各样的事情，我把别的任何的事情都暂时放下了。

  我的两个朋友和我骑划艇，而那个时候其它的人都坐独木舟去拉另外一个船了。我们在水上互相打闹，激起阵阵水花，想把每个人都翻下艇，最后我们都掉进了水里，大家都在抱怨水把耳朵堵住了，以及刚刚受到了多少对方的攻击。我们都想象着刚刚的疯狂举动，没有一个人去想会有什么将要发生。

   如果哪天我们不慎脚痛或头痛并且抱怨不休，真是件可笑的事。总有些人比你还要倒霉。不管事情看起来多么糟糕。当我们辛辛苦苦爬回划艇，却发现它已被水溢满，于是乎不得不又跳下去。我的另外两个朋友在划艇左侧，我在右侧。一回头，只见划艇拽着独木舟冲我撞了过来。驾驶员在朝我后面看，完全看不到我。我来不及尝试着游离这里，猛一缩头，螺旋桨便绞碎了我的左腿，我的肌肉、神经、皮肤和通往心脏的大动脉都被撕裂了。

  连在螺旋桨上的金属杆穿透了我的右腿，大腿骨也受伤了。被撞到时，我往回看，我独木舟上的朋友也从我身上碾压过去。驾驶船的那个家伙压根就不知道他撞到了我，还在一直开。

呜呜，caitlin好惨啊

好可恶  太可恶

好可恶  太可恶