Selena Gomez Gives Details on Justin Bieber!

徐老楠 · 发表于 2011-3-23 20:12:24

英语听力不咋好??
Selena说的啥意思？

只想愛伱①个 · 发表于 2011-3-23 20:15:00

同上楼.....

Serena_mimiJB · 发表于 2011-3-23 20:27:36

呵呵。要不要给你们来翻译下噶

rightshi · 发表于 2011-3-23 21:35:59

哈哈Ellen好可爱……You make me fool……趁机好好整Selena……看你们当初死嘴硬

Mrsbelieber · 发表于 2011-3-23 22:30:19

这里感到selena好可爱哦，而且看起来身材也很好，这里感觉比穿正装的好看啊，比较随和的感觉，原谅我语文不好，一下子找不到合适的修饰词！！
希望selena跟B宝能幸福哦，嘿嘿

HoiLeng · 发表于 2011-3-24 00:49:05

selena gomez and ellen so cute! haha

F琳婷 · 发表于 2011-3-24 13:00:03

回复 Serena_mimiJB 的帖子

要啦。要啦

Fanny · 发表于 2011-3-24 15:52:54

谁让她开头说什么只把宝当弟弟的。不是照样下手了啊。就要这样整她，看看她说不说实话的。

ぴ縌轉、僾╰ · 发表于 2011-3-24 17:58:08

呵呵，S你就承认了吧，明明俩你关系就不是姐弟关系了

菊水亭 · 发表于 2011-3-24 19:09:09

S挺可爱的~~哈哈

loveJB-crystal · 发表于 2011-3-24 19:29:25

嗯，今天不卡，很好

僾B宝 · 发表于 2011-3-24 22:21:10

急求翻译啊~~~
S还真挺可爱的，现在心情平复了一点点~~~

2017940941 · 发表于 2011-3-25 13:14:49

回复 Serena_mimiJB 的帖子

拜托拜托了，能不能给翻译下，我好想知道的，拜托拜托

JustinTracy · 发表于 2011-3-25 19:41:29

回复僾B宝的帖子

我听懂了一大半，但是没有完全听懂..不完整的翻译要不？

哈哈，突然发现sel也是很可爱的.!!!!!!!!!!!!

JustinTracy · 发表于 2011-3-25 22:23:30

大致的意思就是：这个电视台是第二次采访sel，开始就不知道说什么，就忽然主持人提到Justin，然后sel就很激动地倒沙发上（你们看到的）..然后主持人就放映了上次的采访，然后主持人就指控sel..上次节目里sel说他是我的弟弟..小弟弟而已..接着sel就给自己辩护啦..还承诺..然后节目组就送给sel一个J的枕头，还说晚上可以枕着睡觉..

JustinTracy · 发表于 2011-3-25 23:08:01

回复 2017940941 的帖子

塞琳娜回到德詹妮斯的节目中，埃伦提问道：“就像你的小弟？现在你有什么要说的？”塞琳娜却死撑到底，拒绝说明与贾斯汀的关系，只是一味说：“我不知道，我不知道。”而最善长对此类事情抛根问底的埃伦总结道：“好，你还是想隐瞒不说，对吧？不过现在你已经让世人尽知了。”

埃伦说显然塞琳娜不止把贾斯汀当小弟，还说：“你们在名利场派对上的表现，让我成了个傻子。”塞琳娜大笑着反驳：“不是的，我真的没有！”埃伦毫不妥协地说：“没错，就是你们！”塞琳娜坚持道：“我向你保证，我没想愚弄你。他就是很可爱。”

埃伦说：“没错，他是可爱的不得了。但他根本不像你的小弟，是吧？他是个神奇的小子，你不能永远掩饰不说。我知道你们出去都是偷偷摸摸的，但那样太疯狂了，你们都是大明星，根本瞒不过我们。”塞琳娜只能坚持：“但我没对你说谎。我要这么说。”

节目接近尾声时，德詹妮斯送给了塞琳赛一件特别的礼物——一只印有贾斯汀头像的枕头，并说这样她在巡演中就不会太想念“小弟”贾斯汀了。
－－－－－－－－－－－
然后SELENA说谢谢现在JUSTIN BIEBER会让我每天都跟这个枕头睡觉了
------END------------

向暖_obsession · 发表于 2011-3-25 23:57:52

回复 JustinTracy 的帖子

TT。。我看懂了。

xixi0000kk · 发表于 2011-3-26 11:32:02

表示有点无语，撒谎都这么明显~

幻想 · 发表于 2011-3-26 16:33:38

哈哈，无语了吧sel，以前自己说出那样的话。。。呵呵好傻啊。。看ellen怎么捉弄你

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Selena Gomez Gives Details on Justin Bieber!

浏览过的版块