|
|
(啊 boy!!!)
Justin Bieber is the lucky one who gets to cover Girl’s Life’s 100th issue!
贾斯汀比伯幸运地成为女孩生活的100期封面人物!
From embarrassing dates to first kisses, the 16-year-old musician is giving away all his love advice. Check out some of the highlights:
从尴尬的约会到初吻,这位16岁的歌手给出了他所有的爱情建议。看看一些精彩的部分:
On how he got his first kiss: “I told all my friends, ‘The first person to kiss a girl gets $10.’ So, my boys, they didn’t kiss anyone and they were like, ‘Justin, you should do it.’ I was slow-dancing with this girl and just went in! Back then, I was just some hockey-playing kid, so I was lucky she even kissed me back.”
关于他如何得到初吻的:“我告诉了我所有的朋友,第一个亲到女生的人得到10美元。”所以,我的朋友们,他们没有亲任何人,他们觉得“Justin,你应该这么做。”我正和那个女生慢慢的跳着舞然后我就亲了她!曾几何时,我这是一个玩冰球的孩子,所以我很幸运地是她回应了我。”
On one of his most embarrassing dates: “There have been a few dates I’ve gone on that I was totally nervous about. I just try to calm down and be myself. I took a girl out for a first date to an Italian restaurant and spilled spaghetti all over her. It was terrible and embarrassing. She never went out with me again.”
关于最令他尴尬的约会:“确实有一些约会让我很紧张。我试着平静下来和做我自己。我第一次带了一个女生到一家意大利餐厅,然后把意大利面全洒在了她身上。这真的很尴尬。她再也没有和我一起出去。”
On where he would love to take a girl: “I’m romantic. I like to bring girls flowers and treat them nice. I would love to take a girl on a hot air balloon ride. How cool would that be?”
关于他想带女孩去哪里:“我很浪漫。我喜欢给女孩们带花并把它们弄得很漂亮。我想带女孩来一次热气球旅行。这会有多么的酷?”
WOULD YOU GO on a balloon ride with Justin?
你想和贾斯汀来一次热气球之旅吗?
JB wonderland 首发
|
|