Dolce And Gabbana’s Party For Justin Bieber

Fashion designers Dolce and Gabbana will throw a party for pop star and their fashion muse Justin Bieber this weekend.
Dolce and Gabbana are planning a party for Justin Bieber.
The Italian fashion duo will stage the huge bash to thank the ‘Baby’ hitmaker after he performs in Milan this weekend as Justin has long been a fan of the designers’ style and wears their suits, waistcoats and bow ties to almost every premiere and awards ceremony he attends.
The young star is considered a muse by the fashion designers, with Stefano Gabbana recently saying: “Justin represents the epitome of the new generation of music talents.
“We are fascinated by his capability of communicating with his music to a wide variety of audiences, from the teenagers to a more adult public.”
Domenico Dolce added that they are, surprisingly, big fans of the sugary Canadian pop singer’s hits.
He said: “”We do love Justin’s music. We have been listening to his last album during our fashion show preparation and in our freetime it’s in our playlist! He belongs to the new generation, he cares about fashion. We are very happy to dress him and we admire him a lot.”



PS:抱歉现在太晚困觉了，哪位亲有空翻译下吧，不然只有改天上网我来翻译了。

沙发

占了

表示大概地看的懂的！！嘿嘿~~~
Dolce and Gabbana 时尚设计师，我也大爱

貌似一点看懂。。。

话说看英文的真的蛮累的啊~

不想看    等翻译吧

時裝設計師 Dolce和Gabbana將拋出一個黨，為流行歌星和他們的時尚繆斯賈斯汀比伯本週末。
Dolce和Gabbana的計劃當事人申請賈斯汀比伯。
兩人將在意大利時裝舞台的巨大bash來感謝'寶貝'hitmaker後，他在米蘭執行本週末賈斯汀一直是球迷的設計師風格，穿西裝，馬甲和領結首映，幾乎每一個獎項典禮上，他出席。
這位年輕的恆星被認為是一個靈感的時裝設計師，和Stefano Gabbana的最近說：“賈斯汀表示縮影新一代的音樂人才。
“我們痴迷於他的能力與他的音樂傳達到各種各樣的觀眾，從青少年到更多的成人公眾。“
Domenico說，他們是甜蜜，令人驚訝，大風扇的含糖加拿大流行歌手的打擊。
他說：““我們喜歡 Justin的音樂。我們一直在聽他的最後一張專輯在我們的時裝秀在我們的空閒時間準備和它在我們的音樂！他屬於新的一代，他關心時尚。我們很高興地穿著他，我們欽佩他。“

我是上網翻譯的,應該是這樣吧~___~

回复 HoiLeng 的帖子

哦，有点怪怪的感觉嘞

ぴ縌轉、僾╰ 发表于 2011-4-9 16:10
回复 HoiLeng 的帖子

哦，有点怪怪的感觉嘞

嗯,我也有這種感覺~___~ 我用google翻譯

额、、还是小孩子样啊、、、