|
|
本帖最后由 Abagail 于 2010-12-6 12:41 编辑
Justin Bieber has insisted that he never wants to live in England because the weather is depressing.
贾斯汀比伯说他永远不想住在英国因为那儿的天气很阴沉。
The 16-year-old said that British food doesn't do much for his taste buds either, but the country does have one redeeming feature, the ladies.
这位16岁男孩说英国的食物也不合他的胃口，但是这个国家确实有一个可兑换的特点，女士们。
Appearing on Radio 1's Fearne Cotton, he said, 'I couldn't live here because the weather is very depressing. But I like the girls. The food I don't like really.'
在做客Radio 1 的 Fearne Cotton时，他说，“我不可能住在这儿因为天气很阴沉。但我喜欢这儿的女孩们。这里的食物我也不喜欢。”
He added that he's a fan of the English accent and admitted that some songs sound better with one, including Rudolph The Red Nose Reindeer.
他补充到他喜欢英国口音，也承认有一些歌带口音的话听上去会更好，包括红鼻驯鹿。
Because of the time difference, the teen sensation said he had to get up in the early hours to find out he had been nominated for Best New Artist and Best Pop Album in the Grammys.
由于时差，他说他不得不早起并发现他在格兰美获得了最佳新人和最流行专辑两项提名。
He explained, “I was up until about 5am this morning, straight through. I found out in the middle of the night, at around 3.30am, that I'm nominated for two Grammys. ”
他解释到，“我到凌晨5点还清醒着。我在半夜大概3点30分的时候得知我在格兰美获得了两项提名。”
'It's amazing, I'm so excited. Last night I was just freaking out, because my whole life I've just wanted to win a Grammy, now that I have that opportunity it is crazy. I have a good feeling about it.'
“这太不可思议了，我非常兴奋。昨晚我真的很疯狂，因为我一生的追求就是想获得格兰美，现在我有机会了，这太疯狂。我对此有很好的感觉。”
JB wonderland |
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
